Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.

...

Типи, опис документів та робота з ними

Note
titleВажливо

При авто-створенні процедури в неї копіюються документи із повʼязаного Asset та Announcement згідно таблиці нижче


documentTypex-legalNameUax-legalNameEnОбовʼязковістьПублічністьОпис
Документи Об'єкта реєстру МП
illustrationІлюстраціїIllustrationНі (Обовʼязковий тільки для оголошень із Типом активу itemType == ‘asset’ (Майно) - обов’язково, для всіх інших Типів активів - не обов’язково)ТакЗображення, що можуть додаватися Організатором до оголошення
technicalSpecificationsІнформація про об’єкт малої приватизації

Technical specifications

НіТакДетальна інформація про об’єкт малої приватизації
assetNotice

Рішення про затвердження переліку об’єктів МП

Decision on approval of the list of objectsНіТакРішення про затвердження переліку об’єктів, що підлягають приватизації / внесення змін до переліку об’єктів
x_presentationПрезентаціяPresentationНіТакПрезентація
Документи Інформаційного повідомлення
noticeІнформаційне повідомленняAuction noticeНіТакІнформаційне повідомлення про приватизацію об'єкта малої приватизації
evaluationCriteriaРішення про затвердження умов продажуEvaluation criteriaНіТакРішення аукціонної комісії про затвердження умов продажу
contractProformaПроєкт договоруContract proformaНіТакДокумент містить умови договору
clarificationsРішення про виправлення технічних помилокDecision on correction of technical errorsНі (Обовʼязковий тільки  в разі внесення змін під час періоду редагування)ТакРішення про виправлення технічних помилок, що були виявлені після публікації інформаційного повідомлення

сonstructionExpertise

Висновок будівельної експертизиConstruction expertise conclusionНіТакВисновок будівельної експертизи
Документи Заяви на участь
commercialProposalЗаява на участьBidНіТакЗаява на участь
x_passportКопія паспорта або документу, що посвідчує особуPassport or identity documentНіНіПаспорт або інший документ, що посвідчує особу (для фізичної особи нерезидента)
x_tenderersRegisterExtractВитяг з ЄДРПОУ або копія документа про реєстраціюRegister extractНіТакКопія витягу з ЄДРПОУ або копію документа про реєстрацію (витяг із торговельного, банківського або судового реєстру тощо)
x_ultimateBeneficiaryInfoІнформація про кінцевого бенефіціарного власника або інформація про відсутність кінцевого бенефіціарного власника і про причину його відсутностіUltimate beneficiary informationНіТакІнформація про кінцевого бенефіціарного власника
x_registrationFeeApprovalДокумент, що підтверджує сплату реєстраційного внескуRegistration fee approvalТакТакДокумент, що підтверджує сплату реєстраційного внеску
x_guaranteeApprovalДокумент, що підтверджує сплату гарантійного внескуGuarantee approvalТакТакДокумент, що підтверджує сплату гарантійного внеску
admissionReasonПідстави для допуску дискваліфікованого учасникаReasons for admission for previously disqualifiedТак, для переводу bid-а в статус active для учасника який був дискваліфікований на попередньому аукціонуТакПідстави для допуску дискваліфікованого учасника
writtenConsentПисьмова згода потенційного покупця щодо взяття на себе зобов’язань, визначених умовами продажуWritten consent with commitmentsНіТакЗгода потенційного покупця щодо взяття на себе зобов’язань, визначених умовами продажу
financialStatementsОстання річна або квартальна фінансова звітністьLast financial statementsНіТакДокументи про річну або квартальну фінансову звітність
auctionProtocolПротокол аукціонуAuction protocolНіНіПротокол аукціону, який учасник має можливість завантажити в рамках кваліфікації
noRestrictionsStatementЗаява про те, що потенційний покупець не підпадає під обмеження, передбачені статтею 8 ЗУ “Про приватизацію державного майна”Buyer is not under restrictions of article 8 of the Law statement

Так, для процедури під час дії військового стану

ТакДодаткові документ, який потрібен тільки в процедурах малої приватизації під час дії військового стану
objectAcquaintanceЗаява про ознайомлення з об’єктомStatement of acquaintance with the objectТак, для процедури під час дії військового стануТакДодаткові документ, який потрібен тільки в процедурах малої приватизації під час дії військового стану
Документи для Скасування процедури

cancellationDetails

Рішення про скасування інформаційного повідомленняThe decision to cancel the announcementНіТакРішення про скасування інформаційного повідомлення
Документи Авард (об’єкт кваліфікації учасника)
auctionProtocolПротокол про результати електронного аукціонуAuction protocolТакТакПротокол аукціону
rejectionProtocolРішення про відмову у затвердженні протоколу або договоруRejection protocolТак, для дискваліфікації учасникаТакЗавантажується у разі дискваліфікації учасника (окремо зазначається причина) за умови прийняття рішення Організатором
actАкт про відмову переможцяRefusal actТак, для дискваліфікації учасникаТакЗавантажується у разі відмови переможця аукціону від підписання протоколу аукціону або від укладення договору купівлі-продажу, або несплати ним ціни продажу у встановлений строк (окремо зазначається причина)
redemptionDecisionРішення про приватизацію шляхом викупуRedemption DecisionТак (якщо на момент закінчення кінцевого строку прийняття заяв на участь подано 1 заяву)
ТакРішення органу приватизації про приватизацію шляхом викупу
Документи Договору
contractNoticeПовідомлення про договірContract noticeНіТакОфіційне повідомлення, що містить деталі договору
preliminaryContractПопередній договірPreliminary contractНіТакПопередній договір
contractSignedПідписаний договірSigned contractТакТакПідписаний договір
contractAnnexeДодатки до договоруContract annexeНіТакДодатки до договору
Загальні документи
digitalSignatureЦифровий підписDigital signatureНіНабуває значення документу з яким пов'

...